Aantekeningen bij de Bijbel: Handelingen 13:20

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Handelingen 13:20

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En daarna omtrent [29]vierhonderd en vijftig jaren, gaf Hij [hun] rechters, tot op Samuel, den profeet.
29. Deze vier honderd en vijftig jaren tellen sommigen van de
geboorte van Izak tot op de richters, tussen welken tijd vier
honderd en zeven en veertig jaren verlopen zijn, en voegen het
woord daarna met het begin van vs.17, alsof hij zeide: Na de
verkiezing van onze vaders, enz. Anderen achten dat dit woord
daarna moet gevoegd worden met het einde van vs.17, dat is,
beginnende van den uitgang der kinderen Israels uit Egypte tot den
dood van Samuel, welke tijd bijna vier honderd en veertig jaren
bevat, gelijk te zien is 1 Kon.6:1, en dat Paulus, om een rond
getal te noemen, daarom gezegd heeft omtrent vier honderd en
vijftig jaren, gelijk dat in alle talen gebruikelijk is, wanneer
het weinig min of meer is.

Mede mogelijk dankzij